MOBILE VERSION

popular-recent

Recent Posts
     
 
TranslationTranslation PoetryPoetry ProseProse CinemaCinema
Serialধারাবাহিক
Weekly
Weekly
Visual-art
Art
ReviewReview
Web IssueWeb Issue InterviewInterview Little-MagazineLil Mag DiaryDiary
 
     

recent post

txt-bg




top

top












txt

Pain

আড্ডা, সাবেকী ভাষায় Interview
আমার জীবন থেকে উঠে আসা সুর
এখনো অ্যানাউন্সমেন্ট হয় নাই, আসবে কি না জানা নাই
ব্যথার পূজা হয়নি সমাপন

One or few Darkness: Bhaskar Chakraborty




অনুবাদ
While removing one or a few darkness I
Got entangled in more darknesses

The sky dumb and
The air is emotional
Scoundrel day and night


While coming closer to Man today
I have only been distanced from Man.


Translation : Priyasha Hoare


No comments:

Post a Comment